Nehemia 10:28
Konteks10:28 “Now the rest of the people – the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple attendants, and all those who have separated themselves from the neighboring peoples 1 because of the law of God, along with their wives, their sons, and their daughters, all of whom are able to understand –
Nehemia 12:44
Konteks12:44 On that day men were appointed over the storerooms for the contributions, first fruits, and tithes, to gather into them from 2 the fields of the cities the portions prescribed by the law for the priests and the Levites, for the people of Judah 3 took delight in the priests and Levites who were ministering. 4
[10:28] 1 tn Heb “from the peoples of the lands.” Cf. vv. 30, 31.
[12:44] 2 tc The translation reads מִשְּׂדֶי (missÿde, “from the fields”) rather than the MT reading לִשְׂדֵי (lisdey, “to the fields”).
[12:44] 3 tn Heb “for Judah.” The words “the people of” have been supplied in the translation for clarity, since “Judah” is a proper name as well as a place name.